Decode and reformat values from Serial data array

Question

My application receives data from a serial interface. Some received records can displayed directly to a textbox, others have to be converted. One Serial Messages that i have