.NET C# - Could not load file or assembly […] or one of it's dependencies. The system cannot find the file specified

Question

I am trying to use MathNet.Filtering (https://github.com/mathnet/mathnet-filtering) and I receive during runtime the error Could not load the file or assembly \'MathNe