Flutter ARB localization throws “the getter was called on null” error

Question

Following the tips of the official internationalization tutorial I am getting the The getter was called on null when trying to use the autogenerated from ARB fi