vector returned from function causes segmantation fault when accessed

Question

First of all sorry for the bad english.

So i\'ve been looking at vectors for the first time and i get a segmentation fault i don\'t quite understand;

#