Node from Tree is returning undefined Javascript

Question

I\'m using a tree to store a bunch of products categories:

export class Tree {
  constructor() {
    this.root = null
  }

  add(data, toNodeData) {
    const