Is there a way to revert changes made to an element in a list?

Question

I recently got help with fixing a function that changes elements in a list when printing said list. However, my program demands me being able to revert whatever changes I\'v