Type 'string[]' cannot be used as an index type. Error in typescript but works in javascript console

Question

So the following works fine when I put in break point in the code and run the following: [browser console]

but I get Type \'string[]\' cannot be used as an index typ