Is it possible to query a response from an API in a Wordpress shortcode

Question

I have an API that returns data, this data can be displayed using a shortcode in Wordpress.

I would like to filter the responses to show variations on different pages