Angular Custom Attribute Directive doesn't work right

Question

I have written an attribute directive to convert Persian and Arabic numbers to English numbers and I\'m using it on many tags all throughout my fo