JQuery checkboxes not changing URL as expected when checked/unchecked

Question

I have two checkboxes (Test & Prod) on a landing page that I use to allow me to toggle access to quick links of many pages which have a test specific URL and a prod spec