nginx proxy replace specific path in uri that match string

Question

I have a scenario where I need to replace (.)/ab/$args with (.)/xy/$args we need to replace path matching /ab in URI with /xy is there anyway to handle the same wit