How to return value out of an asynchron function

Question

I have this function to retrieve data, but I get following failure message:

Uncaught TypeError: Cannot read property \'done\' of undefined.

It looks like, that