Reshape dataset from long to wide (or a different approach to enrich main data set with information)

Question

coming from STATA, I have difficulties reshaping my data or I am mistaken on how to deal with the problem in python / a ML problem.

I have multiple data sets, which I