How to use FLWOR with the eXist database to query a simple hello world file?

Question

in eXist-db I have /db/script/notes.xq with /db/tmp/notes.xml and am browsing to:

http://localhost:8080/exist/rest/db/scripts/n