How to iterate a list of list and updating the elements in the list using only list comprehension

Question

I have a list of lists of bookshop orders:

orders = [ [1, ("5464", 4, 9.99), ("8274",18,12.99), ("9744", 9, 44.95)],