fluentbit fails to communicate with fluentd

Question

I am trying a simple fluentbit / fluentd test with ipv6, but it is not working.

Configuration from fluentbit side:

[SERVICE]
    Flush         5
    Da