How to diffrenciate between 2 arabic letters in SQL Server

Question

In arabic there are 2 letters that pronounced the same but written differently

The letter ة

and the letter ت

I wanted to replace the letter ة with anoth