Insert int into 2d vector at an certain position

Question

So I am taking two values in an array at the same position on both arrays to add them together then putting those numbers into a new array at the same position. I know my ad