Before I start I should mention that I recently posted a similar question where I was trying to do the same with Twitter. I ended up using the twttr.widgets.createShareButto