Security issue when accessing payment APIs in Captive Portal (WebView)

Question

On the portal my company delivers, for every payment method implemented (i.e. Alipay, PayPal, Google Pay) we get the following error when it comes to AJAX calls to the provi