Node.js Socket.io Horizontal Scaling using Heroku - How to implement balancer to dynos?

Question

When forming clusters in Node.js, we can create a master balancer. This is all achievable with 1 dyno. Albeit when adding additional Dynos in Heroku, it dup