Unity3D custom inspector not saving values correctly

Question

I try to achieve a tiny custom editor in Unity3D which offers buttons to modify a value in two components of the same game object. So in the "PlanetGameObject" the