How can maximum log file transfer rate be accurately inferred from missing log messages in sequence?

Question

I have been tasked with finding the maximum average transfer rate of log messages generated on system A being received on system B, before messages start being dropped and n