How to identify geo pointers that are nearby to a defined route

Question

I am working on a personal project where users are able to create a route using google maps api and the scope is to show on map a set of venues that are in proximity(let’s s