Convert from one 2D coordinates system to another with different (0,0)

Question

I am programming a software where I receive data for a display in a given coordinate system, where (0,0) is the upper left corner, the x axis grows to the right, and the y a