google has indexed two domains for what really is one domain, how can I remove the unwanted domain

Question

I have two domains pointing to the same web location. We are using one domain for admin stuff and the other for the web site.

Google search console has started to see