Use Java's replaceAll(String regex, String replacement)
For example, Use a substitution char for the quotes and then replace that char with \"
String newstring = String.replaceAll("%","\"");
or replace all instances of \"
with \\\"
String newstring = String.replaceAll("\"","\\\"");