Plotly: Create a Scatter with categorical x-axis jitter and multi level axis

Question

I would like to make a graph with a multi-level x axis like in the following picture:

import plotly.graph_objects as go
fig = go.Figure()
fig.add_trace(
  go