Appending new Object() to List<Object> with stream

Question

Simple example of my current for loop. Is it possible to set the List of familyMembers(not a final variable) to the List found in Zoo object with a stream()? or with somethi