Java error on a method with a nested generic method argument, Optional, even though the conrete type extends X [duplicate]