Trouble passing foriegn key to form to filter for that key

Question

So the problem I keep hitting is the filter inside lesson_select form that would find all the lessons associated with it\'s respective textbook so that it can be returned as