I'm stumped how to pop a subview over a view with SwiftUI

Question

I\'m working on an app for iPad that is to be used to manage a personal cash budget. I\'m working with XCode 12 building for iOS 14 using SwiftUI. I have most of the under