geopandas spatial join polygon coordinates and polygon xy

Question

I have to datasets in my jupyter notebook. one dataset has a geometry with polygons based on coordinates and one dataset that has a geometry with polygons based on xy. Howev