gRPC doesn't seem to generate client side code needed for accessing service

Question

I am exploring gRPC by downloading and following the PortfoliosSample from here. The sample code are all working fine. When I tried to create my own simple service and clien