Replace a line string in a File with looped list of files paths from a directory

Question

I am writing a python script but open to doing the same in batch script to replace line strings. I have a directory which has few files in it and have a file.json in a different