Find the item in a list with the maximum number of factors that appear in that same list and output maximum (Python)

Question

I am trying to write a function that takes in a list of integers and finds the maximum number of factors that appear in that same list. For example, if I have a list with conten