How to apply rate() to expression with __name__

Question

I have this {__name__=~"persistence_errors.*"}

but how can I apply rate function so that I can do:

rate({__name__=~"persistence_