Move Client (React) pagination/sorting/filtering to the Server (node) - where every column can be filtered with min and max

Question

Our React application is a sports app and includes a "leaderboard" page with player stats for college basketball. To create tables, we use the fairly popular ReactTabl