how to display the rendered data correctly in their respective columns?

Question

I am having trouble displaying the arr dummy API into columns similar to the below image, where each column has a header followed by their children, but however, I