Sticky secondary scrollbar

Question

First of all, I know that position: sticky exists. I\'m not trying to create a sticky header or menu; I\'m trying to create a sticky scrollbar.