How to avoid storing objects while performing large matrix and vector operations in R

Question

As given in the code below, we are performing matrix operations over three variables V1, V2 , and V3 in dataframe DF5. While the end result we need is matV1, matV2, and matV3 fo