When doing format string interpolation in Sweden I get a comma instead of a dot when creating strings with decimal numbers:
scala> val a = 5.010
a: Double = 5
Using the same Java library number formatting support accessible from StringOps enriched String class, you could specify another locale just for that output:
"%.2f".formatLocal(java.util.Locale.US, a)
(as described in "How to convert an Int to a String of a given length with leading zeros to align?")
The Scala way would be to use the string f interpolator (Scala 2.10+), as in the OP's question, but it is using the "current locale", without offering an easy way to set that locale to a different one just for one call.
Locale.setDefault(Locale.US)
println(f"$a%.2f")