Circle dimensions set with rem and vmin squished at small sizes

Question

Problem

I am trying to set my root font-size to use vmin and px in a calc() function. When setting a circle div\'s <