I have not been able to find a previous answer that helps me resolve the following problem.
I have a dataframe that looks like the following:
example_df &l