Angular Material Data Table Not Rendering Unless Sort Buttons Are Clicked

Question

I am trying to fetch data from a remote server and render it in an Angular Material Data Table.

I generated a data table component using the following command: ng g