Broadcasting (N,2,2) array and (N,2) array through a for loop

Question

I am trying to migrate some code from MATLAB to python and I am having trouble understanding why the following code does not work.

import numpy as np

ngrid = 56