for loop with fetch returning empty array

Question

So.. im doing a server route that makes api calls, I need to make two different fetch requests cause i need more info that\'s not coming in the first fetch .. The problem is tha