How to match two columns of dataframe by their values

Question

I have a list of strings which I have converted to a dataframe, but how do match the dataframe to my original dataframe based on their actual words, I.e merge the dataframe by