Filter rows based on regex pattern and ID

Question

I have a df like this:

df <- data.frame(
  id = c("A", "A", "B", NA, "A", "B", "B", &q