could anyone explain me the reson why indexing the array using a list and using [x:x] lead to a very different result when manipulating numpy arrays?
Example:
